Marine’s Letter Home

Afirmar

La divertida carta a casa de un niño granjero describe la vida como un infante de marina.EjemploQueridos mamá y papá: estoy bien. Espero que estes. Dígale al hermano Walt y al hermano Elmer que la Infantería de Marina supera a trabajar para el anciano Minch por una milla. Dígales que se unan rápidamente antes de que tal vez se llenen todos los lugares. Al principio estaba inquieto porque tenías que quedarte en la cama hasta casi las 6 a.m., pero me estoy poniendo así que me gusta dormir hasta tarde. Dígales a Walt y Elmer que todo lo que hacen antes del desayuno es alisar su catre y brillar algunas cosas. No hay cerdos para derramar, alimentar para lanzar, triturar para mezclar, madera para partir, fuego para poner. Prácticamente nada. Los hombres tienen que afeitarse pero no está tan mal, hay agua tibia. El desayuno es fuerte en guarniciones como jugo de frutas, cereales, huevos, tocino y otras cosas, pero un poco débil en chuletas, papas, jamón, bistec, berenjena frita, pastel y otros alimentos comunes. Pero diles a Walt y Elmer que siempre puedes sentarte junto a dos chicos de la ciudad que viven de café. Su comida más la tuya te retiene hasta el mediodía, cuando te alimentan de nuevo. No es de extrañar que estos chicos de la ciudad no puedan caminar mucho. Seguimos marchas de 'ruta', que el Sargento de Pelotón dice que son largas caminatas para endurecernos. Si él cree que sí, no me corresponde a mí decirle lo contrario. Una 'marcha de ruta' llega hasta nuestro buzón de correo en casa. Luego, a los chicos de la ciudad les duelen los pies y todos regresamos en camiones. El campo es bonito, pero espantoso. El sargento es como un maestro de escuela. Él regaña a algunos. El Capitán es como la junta escolar. Mayores y Coroneles simplemente dan vueltas y fruncen el ceño. No te molestan ninguno. Este próximo matará de risa a Walt y Elmer. Sigo recibiendo medallas por tiro. No sé por qué. La diana es casi tan grande como la cabeza de una ardilla y no se mueve. Y no te dispara, como los chicos Higgett en casa. Todo lo que tienes que hacer es quedarte cómodo y golpearlo. Ni siquiera carga sus propios cartuchos. Vienen en cajitas de metal. Luego tenemos lo que ellos llaman entrenamiento de combate cuerpo a cuerpo. Tienes la oportunidad de luchar con los chicos de la ciudad. Sin embargo, tengo que tener mucho cuidado, se rompen fácilmente. No es como pelear con ese viejo toro en casa. Soy lo mejor que sacaron en esto excepto ese Tug Jordan de Silver Lake. Se unió al mismo tiempo que yo. Pero solo mido 5'6 'y 130 libras y él mide 6'8' y pesa cerca de 300 libras en seco. Asegúrese de decirles a Walt y Elmer que se apresuren y se unan antes de que otros fellers se involucren en esta configuración y entren en estampida. Su querida hija, Gail P.S. Hablando de disparos, se adjuntan $ 200 para un nuevo techo de granero y los dientes de mamá. Los chicos de la ciudad tiran dados, pero no muy bien.Recopilado por correo electrónico, 2006

Clasificación

Leyenda Leyenda Acerca de esta calificación

Origen

Mientras que el género de la leyenda urbana presenta una 'carta de la hija a casa' más conocida de una joven que informa a sus padres de ciertas dificultades experimentadas en Universidad , este artículo menos transitado tiene sus propios encantos especiales. En particular, posiciona a su corresponsal femenina como un individuo totalmente empoderado, algo muy inusual en el ámbito de la tradición contemporánea, donde las mujeres suelen ser víctimas o premios sexuales. Por muy apartada que sea, la granjera que se convirtió en marine es tremendamente competente en su nueva carrera, y sus habilidades adquiridas en la granja han demostrado ser una combinación perfecta para las que se requieren en el campo de entrenamiento.

Nos encontramos por primera vez con la 'Carta a casa de los niños de la granja' en diciembre de 2002, cuando se publicó en un puñado de grupos de noticias. Circula bajo una variedad de títulos, que incluyen: 'Carta de un granjero, ahora en Camp Pendleton', 'Carta de un granjero, ahora en San Diego Marine Corps Recruit Training', 'Carta de un granjero de West Virginia, ahora en Parris Island Marine Corps Recruit Depot ”y“ Un niño de la granja escribe a casa desde Camp Lejune, Carolina del Norte ” El nombre del autor de la carta también cambia; hemos visto firmas de Emma Lou, Betty, Mabel, Gail y Alice.

Sin embargo, el artículo es mucho, mucho más antiguo de lo que indicaría su pedigrí de Internet. También ha aparecido en las páginas de una colección de 1952 de Publicación del sábado por la noche ofrendas. En esa versión (que es casi palabra por palabra lo mismo que está circulando en línea más de cincuenta años después), el soldado firma como 'Zeb', un cambio de género que altera el humor de la pieza.



La posdata agrega un elemento más de humillación a la historia, especialmente en las versiones en línea que presentan al joven soldado como una niña: no solo una recluta femenina muestra a los tipos duros en el curso de entrenamiento, sino que también los castra en su cuerpo masculino. - Actividades de ocio orientadas.

Si bien la broma puede leerse como una expresión desdeñosa de 'no son tan duros' para los marines o como un golpe en el pecho de 'campo contra ciudad', es mejor que sirva como una homilía general que exponga la opinión de que las dificultades son más una cuestión de percepción. que cualquier otra cosa. En esto, es similar a otra parte de la tradición de amplia circulación, 'La abuela día de lavado .”