Episodios de TV suprimidos: 'Bored She Hung Herself'

Tarjeta de título Hawaii Five-0

Afirmar

Un episodio de la serie de televisión original 'Hawaii Five-0' no se ha emitido desde su emisión original de 1970 debido a una demanda.

Clasificación

No probado No probado Acerca de esta calificación

Origen

¿Eres fanático de la serie de televisión 'Hawaii Five-O' original? Si es así, y tiene menos de 60 años, es probable que nunca haya visto el episodio titulado 'Bored She Hung Herself'.

La llegada de los DVD a mediados de la década de 1990 hizo que fuera conveniente y económico para los fanáticos tener temporadas completas de sus series de televisión favoritas, en lugar de tener que recopilar docenas de videocasetes, cada uno con uno o dos episodios cada uno. Sin embargo, los consumidores inteligentes aprendieron rápidamente que las ofertas de temporadas o series 'completas' no siempre eran veraces; a veces, los conjuntos de DVD de 'temporada completa' o 'serie completa' carecían de uno o dos episodios, por razones como problemas de derechos de autor, controversias o inapropiadas tema u otros enredos legales.



Un ejemplo de este fenómeno fue el DVD de la segunda temporada de 'Hawaii Five-0', el popular drama policial protagonizado por Jack Lord que se emitió originalmente en CBS de 1968 a 1980. Ni ese set (ni, más tarde, el 'Hawaii Five- 0: el conjunto de DVD de la serie completa ”) incluía un episodio en particular de la segunda temporada de la serie, titulado“ Bored She Hung Herself ”. De hecho, ese episodio no ha sido visto por el público (fuera de las copias piratas) desde su transmisión original el 7 de enero de 1970; la cadena no lo volvió a ejecutar después de su primera transmisión, nunca se ha incluido en los paquetes de sindicación vendidos a estaciones locales o canales de cable, ni se ha puesto a disposición de los televidentes a través de video doméstico o transmisión. (Algunas listas de televisión de mediados de la década de 1990 muestran que el episodio está programado en distribución, pero no se puede determinar si realmente se emitió en ese momento).



Aburrido ella se colgó

¿Qué tiene este episodio de 'Hawaii Five-0', solo fuera de la serie, que lo ha mantenido encerrado? La gráfico presentó a Don Miles, un 'fanático de la salud' (es decir, un personaje hippie común) que practicaba lo que ahora se identificaría como asfixia autoerótica (es decir, estrangularse o asfixiarse para aumentar la excitación sexual y el orgasmo), pero en el mundo serio de la década de 1960, la televisión se describía como una forma de 'yoga' o 'meditación'. Cuando la novia de Miles, Wanda Parker, es descubierta muerta después de una violenta discusión con él, colgada de la misma soga que empleaba para su 'yoga', el prominente padre psiquiatra de Parker insiste en que Miles la asesinó. (El verdadero asesino resulta ser un vecino que estranguló a Wanda después de que ella rechazó sus insinuaciones).



alexandria ocasio-cortez college major

Según uno ' Página de fans de Hawaii Five-0 ″ , la supresión de 'Bored She Hung Herself' se derivó de una demanda por una muerte por imitación:

Este episodio nunca se ha visto en televisión desde la transmisión original. Según la difunta Sra. Rose Freeman, esposa del creador de la serie Leonard, hablando con los fanáticos en la convención Five-O de 1996 en Burbank, CA, algunos espectadores probaron la técnica de colgar utilizada por Don al comienzo del programa en casa y fallecido.

Esto fue confirmado por un intercambio de correo electrónico que tuve 20 años después con Joel Berliner, quien interpretó a Hank, el hijo del vecino. Me escribió: “En algún lugar de Estados Unidos, alguien se ahorcó después de ver el programa. Sus padres demandaron a CBS y archivar el episodio fue parte del acuerdo '.



Esta explicación no es completamente imposible, pero observamos que:

1) Ni nosotros (ni nadie más, hasta donde sabemos) hemos encontrado alguna documentación de la muerte del imitador que supuestamente provocó la supuesta demanda.

2) Ni nosotros (ni nadie más, hasta donde sabemos) hemos presentado ninguna documentación de que se haya presentado o resuelto una demanda contra CBS o los productores del programa por una imitación de la muerte en la horca.

3) Hemos investigado varias afirmaciones de que un episodio de televisión controvertido en particular no se ha vuelto a emitir debido a una demanda de alguien avergonzado o herido por él, pero nunca hemos encontrado un caso real de dicho contenido 'prohibido'.

4) Incluso si un acuerdo legal hubiera impedido la transmisión adicional de este episodio por parte de CBS y los sindicatos, es muy posible que no se extienda a las versiones de video doméstico o transmisión (ninguna de las cuales se anticipó a principios de la década de 1970).

En referencia al punto # 3 anterior, podemos citar Múltiples instancias en el que ciertos episodios de la serie resultaron tan controvertidos o problemáticos que posteriormente fueron retenidos o retirados voluntariamente , no porque las demandas obligaron a esas acciones. Sospechamos que algo similar ocurrió con 'Hawaii Five-0', que CBS retiró 'Bored She Hung Herself' después de una única emisión porque optaron por pecar de cautelosos y no porque la acción legal los obligó a hacerlo. Las exenciones de responsabilidad incluidas en los conjuntos de DVD para explicar el episodio que falta respaldan esa interpretación:

Debido a la reacción del espectador después de la transmisión original del episodio 'Bored, She Hung ella misma' (Temporada 2, episodio 16), ese episodio no se ha vuelto a transmitir ni se ha lanzado de ninguna manera desde su emisión original y no está incluido en esta colección. .

La supresión de 'Bored She Hung Herself' no parece ser una gran pérdida para nadie más que para los completistas, ya que quienes la han visto (cuando ha aparecido periódicamente en YouTube o en otros sitios en línea) la consideran una de las los peores episodios de la serie. Se basa en la representación estereotipada de los hippies y la cultura de las drogas que impregnó los primeros años del programa, carece de la emoción de las persecuciones de autos y los tiroteos que fueron el sello distintivo de la serie, y no ofrece mucho a los otros miembros del escuadrón Five-0. de cualquier cosa interesante que hacer. El episodio es principalmente charla y sobre todo McGarrett, y aunque algunos fanáticos consideran que es una desviación interesante de la fórmula habitual del programa, muchos otros simplemente lo encuentran aburrido.